Author Archive
クリスマスプレゼント、お急ぎください。
もしクリスマスプレゼントを個人輸入でお考えでしたら、もうあまり時間がありません。 個人輸入は、オーダーからお届けまで２～３週間ほどかかります。
弊社では12月の1週目がご注文の期限となります。 それ以降のオーダーとなりますとアメリカ国内送料、日本までの送料が割高になってしまいます。 お問い合わせお見積りは輸入代行USAへ、お気軽にお問い合わせください。
また先週お問い合わせいただいているお客様で弊社より返信のない方、もう一度ご連絡いただけますでしょうか。 メールのトラブルで返信できていないお客様がおられます。 大変お手数ですがどうぞよろしくお願いいたします。
JOJO BOW Jojo Siwa リボン！
アメリカの小学生に大人気、Jojo Bowご存じですか。
ユーチューバーでダンサーのJojo Siwaがつけている大きなリボンです。
定価$16.95が現在Justiceで10ドルセール中。 お子様のプレゼントにいかがでしょうか。
http://www.shopjustice.com/justice/search?Ntt=jojo%20bow
ご購入のお申込み、お見積りは輸入代行USAまでお気軽にどうぞ。
日本へ行ってきました。
夏季休業を利用して日本へ行ってきました。
夏の日本、蒸し暑くて汗だらだらでしたが、家族、友達、親戚にも会うことができました。
なんといっても日本の食べ物、和食、最高ですね！ つい食べ過ぎてなんと2キロも太ってしまいました。
また月曜日から仕事頑張ります！
私の留守中も働いてくれたスタッフに感謝、です！
夏季休業の間ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
夏季休業のお知らせ
まことに勝手ながら、2017年7月1日（月）から7月14日（金）まで、弊社は夏季休業とさせていただきます。 ご不便をおかけしますが、なにとぞご理解いただきますようお願いいたします。
Eメールでのお問い合わせ、ご注文の手続きは休業中も順次対応させていただきますが、お荷物の発送作業は7月14日以降の対応となります。
転送のご依頼はお荷物が7月14日以降に届くように、オーダーを入れてください。
どうぞよろしくお願いいたします。
Gap & Free City
GAPとFree Cityのコラボ商品、ご存じですか。
Tシャツ27ドル～ パンツ63ドル～ アノラックジャケット89ドル。
日本でも販売されているようですが、アメリカで購入したほうが割安。
GAPは全商品40%オフ、をしょっちゅう開催しているので、それを待って購入がお得です。
お問い合わせは輸入代行USAまでお気軽にどうぞ。 お見積り無料。
ほかのショップの商品とまとめて発送可能です。 現在再梱包手数料は無料です。
Cat & Jack かわいい子供服
ターゲットで販売されているCat & Jack、ご存じですか。
安くてかわいい、子供らしいカラフルな色がかわいらしいブランドです。
http://www.target.com/c/cat-jack-brand-shop/-/N-4uai4#?lnk=snav_rd_cat_and_jack
ベビー服から16歳ぐらいまでのサイズがそろっています。
Tシャツは$4.50ぐらいから$10ほど。
ジーンズは10ドルから20ドル。 セール時にはもっと割安になります。 日本では手に入らないかわいいアメリカンカジュアル子供服、いかがですか。
今なら弊社で買い物代行をすればアメリカ国内送料は無料となります。
お問い合わせは輸入代行USAまでお気軽にどうぞ。
帽子いろいろ
帽子っていろいろありますね。 あんまりまじめに考えたことがなかったのですが、それぞれきちんと名前があるんですね。
これはベレー。 漫画家さんとかがかぶっていそうです。。
これはバイザー。 おなじみのものです。
そしてビニー。 おしゃれな若者に人気です。
これはポークパイ、という帽子だそうです。 名前初めて知りました。
野球帽です。
メキシコでよく使われているソンブレロ。
クロッシェ。フランス語です。 なんかフランスっぽいですね。
ボーラーハット。 またはダービーハット。
カウボーイハット。 フェルト素材でできています。
ボーターハット。 日本ではカンカン帽というそうですね。 円筒で頭頂部が平らなものです。
船長さんがかぶっている帽子ですね。 ブレトンという人がかぶったためブレトン帽と呼ばれているそうです。
トルコの帽子、フェズです。
フェドラ帽。 中折れ帽です。 頭頂部を中に織り込んであるのが特徴です。 フェドラという人がかぶったためその名前がついたそうです。
トラッパーです。 パイロットがかぶる帽子です。 ここ数年、アニマル系のトラッパーがはやりました。
こちらはトリルビーハット。 トリルビーという女性がかぶったためその名前がついたそうです。 フェドラと同じく中折れ帽です。
ピルボックス帽、というそうです。 頂点が平で、まっすぐに切り立ったサイド、つばのない女性用の帽子です。
皇室の方がかぶる帽子のイメージですね。
パナマ帽です。 パナマソウの葉を細く裂いた紐でつくる夏用の帽子です。
ホンブルグハット。 男性の正装用の帽子だそうです。
おなじみターバンです。
ハンチング帽の一種、ニュースボーイハットです。 日本ではキャスケット、と呼ばれていることが多いようです。
アメリカでは新聞売りがかぶっていたためニュースボーイハット、というそうです。
ファシネーター。 どちらかというと帽子というよりはヘアアクセサリーの部類かもしれません。
バケットハット。 日本ではコットン製のものが主にバケットハットと呼ばれているようです。
これは不思議の国のアリスのマッドハッターの帽子ですね。 トップハットといいます。
今年は帽子のおしゃれにもチャレンジしてみようかなーと思った記事でした。
年末年始の営業について
今年もあとわずかです。
日本の皆様は大晦日、新年を迎える準備にお忙しいころでしょうか。
今年もオーダー、お問い合わせをいただいたお客様、ありがとうございました。
また来年もどうぞよろしくお願いいたします。
年末ですが12月31日から1月2日までは休業とさせていただきます。
お問い合わせ等のメールを送っていただけば3日以降にお返事を差し上げます。
ではよいお年を！
ブラックフライデーセール
今年もいよいよブラックフライデーセールです。
明日はサンクスギビング。 輸入代行ＵＳＡも会社は休業しておりますが、ブラックフライデーは例年お客様に頼まれている買い物にスタッフそろって出かけます。 年々スタートが早くなり、昨年はサンクスギビングの夜からスタート。 今年はサンクスギビングの午後からスタートする店もあるようです。
日本からはブラックフライデーツアーがでているようですね。 デザートヒルズプレミアムアウトレットには、観光バスできているお客さんがたくさんいます。
勝負は金曜日の朝までです。 夜中にオープンしている店は朝7時ぐらいになるとセールの割合が下がるところもあります。たとえば、夜中は全商品50％オフ、だったのが朝7時になると全商品30%オフ、に変わる、というような感じです。
問題はものすごいお客さんの数で、レジに並ぶ時間も半端じゃないです。 またトリーバーチやＵＧＧなどは入店制限があり、入店するまで1時間以上並ぶ、なんてこともざらです。 そうなりますとせっかく入ったんだから、と希望のものはなくても無理やり必要ないものまで買ってしまったりして。。。 だから、ブラックフライデーなんですよね。 お店にとっては黒字スタートです。
オンラインで購入できるものであれば、ブラックフライデーの買い物代行、まだ受付中です。 何かございましたらはやめにご連絡ください。
クリスマス飾り コスコにて
ハロウインもまだですが、アメリカのコスコ（日本でいうコストコ）ではすでにクリスマスの飾りが販売されています。
画像のガーランド、リース（32インチサイズ、ライト付き）、どちらもなんと$39.99です。 飾りもけっしてチープな感じではなくゴージャスなものです。
こんな可愛いトナカイの置物。 玄関に置くとかわいいですね。 こちら$49.99 です。
この2点は日本で家庭におくには大きすぎますね。。 お店や会社などにはいいかもしれません。 くるみ割り人形の方は身長180センチほど。。
シンプルなグリーンのリースはライトもついてお手ごろ$39.99です。
日本のコストコでも発売されているのでしょうか。
アメリカからのお取り寄せは輸入代行ＵＳＡまでお気軽にどうぞ。
« Older Entries Newer Entries »
